Meshell Ndegeocello и Cat Power переосмыслили хит The Human League

Мешелл Ндегеочелло и Кэт Пауэр объединили усилия, чтобы переработать классический хит 1982 года «Don’t You Want Me» группы The Human League. Их версия звучит как медленный, чувственный регги-трек, наполненный новым смыслом.

Обе исполнительницы известны своими кавер-версиями, но на этот раз они подошли к делу особенно необычно. Альбом Synonym, выход которого запланирован на 2 октября, собрал под одной обложкой дуэты Ндегеочелло с разными артистами — от ANOHNI до Чаки Хан. Ранее уже вышла первая песня с пластинки: кавер на «I Knew You Were Waiting (For Me)» Ареты Франклин и Джорджа Майкла в исполнении Ндегеочелло и Синтии Эриво.

В новой версии «Don’t You Want Me» Ндегеочелло играет фирменный синтезаторный рифф на басу, а Кэт Пауэр (настоящее имя — Чэн Маршалл) переосмысливает текст песни. Теперь история о том, как «она работала официанткой в коктейль-баре», приобретает гомосексуальный подтекст, а манера исполнения Маршалл добавляет треку драматизма и глубины.

Оригинальная композиция The Human League стала одним из символов «второй британской волны» — эпохи, когда новые волновые и синти-поп-группы завоёвывали чарты благодаря MTV. Теперь же этот хит обрёл второе дыхание в руках двух музыкантов, которые умеют находить в знакомых мелодиях что-то новое.

Synonym выходит 2 октября на лейбле Blue Note.