Биограф Эллиотта Смита нашла его ответ на письмо фанатки

Биограф Джейми Фишер обнаружила непосланный ответ Эллиотта Смита на письмо юной поклонницы, которое стало одной из находок при работе над книгой «Nobody Broke Your Heart». Издание выходит 25 августа от Penguin Random House.

В 2000 году школьница из Далласа Кирби Ван Амберг (ныне Кирби Рок) написала фан‑письмо Смиту. Ответа она не получила, а после его смерти в 2003 году предположила, что никогда его не получит. Фишер связалась с Рок и сообщила, что Смит получил её письмо и даже написал ответ, который так и не отправил.

В найденном ответе Смит написал: «Dear Kirby, I read your letter and it made me happy–thanks. I’m glad you see creativity in yourself, the world needs as much of it as it can get, so go out and kick ass!». Завершается запись сердечком. Рок отметила, что получение этого сообщения спустя 25 лет вдохновило её вернуться в писательскую группу, которую она оставила после рождения ребёнка.

К выходу биографии Фишер организовала серию благотворительных концертов в городах, связанных с Смитом. Первый состоится 28 сентября в Public Records (Бруклин). На сцену выйдут Half Waif, Greg Mendez, Ida, Jenny Toomey из Tsunami, Bill Santen из Birddog, а интервью с Фишер проведет Франц Николэй из The Hold Steady. Собранные средства пойдут фонду SIMS, помогающему музыкантам с проблемами психического здоровья, и организации WIN, предоставляющей жильё бездомным семьям.

Для тех, кто хочет ознакомиться с отрывком из книги, доступна адаптированная статья из New Yorker, основанная на введении Фишер.