Новый спектакль «Мандельштам» театра «Zart House» приглашает зрителей в комнату Надежды Мандельштам, где ощущается присутствие её возлюбленного поэта. Мы предлагаем вам прожить их жизнь от первой встречи до трагического ареста Осипа, который привел его к смерти.
После смерти Осипа Мандельштама его стихи были под строгим запретом. Его архив сохранился благодаря его вдове, Надежде Мандельштам, которая выучила наизусть стихи и прозу мужа и сохранила их навсегда. 42 года она была вдовой поэта, неугодного для своей страны. 42 года она повторяла его строки вслух и про себя, переписывала их от руки, чтобы не забыть. Это давало ей мимолетное ощущение его присутствия.
Она отказалась от себя, чтобы сохранить его стихи, обрекая себя на нищее существование, снимая маленькие комнаты и срываясь с места при первом сигнале опасности.
Две книги воспоминаний Надежды Мандельштам — это не только взгляд в прошлое, но и осуждение страны и эпохи. Хранение её книг, как и стихов её мужа, было объявлено незаконным сразу после их появления. Одни возненавидели её и обвинили в сведении счётов с прошлым, другие восхищались и организовывали паломничества в её крохотную комнату.
Интертекстуальная основа спектакля — две книги Надежды Мандельштам и стихи Осипа Мандельштама.