Билеты на "Легкая боль//Барнабас" в СПб 21 фев 2026

Театр ОКОЛО представляет спектакль "Легкая боль//Барнабас" по пьесе Гарольда Пинтера. Постановка осуществлена при поддержке Министерства культуры РФ и АНО «Культурный мост».

Гарольд Пинтер, выдающийся британский драматург второй половины XX века, оказавший огромное влияние на развитие литературы и театра. Его творчество отмечено многочисленными премиями, а сам он является автором 60 пьес, 30 киносценариев и других произведений. Пинтер также известен как активный политический деятель и звезда английского кинематографа.

Центральная тема произведений Пинтера – ложь, рассматриваемая как мощный художественный прием, инструмент политики и форма общественного договора. Его фирменный жанр – «комедия угрозы», где атмосфера скрытого насилия создается через обыденные диалоги и выразительное молчание.

Режиссер-постановщик спектакля – Юрий Погребничко, народный артист России, лауреат Государственной премии РФ, профессор Театрального института им. Бориса Щукина. Известный педагог и теоретик театра, художественный руководитель театра ОКОЛО, Погребничко продолжает традиции Константина Станиславского, исследуя пространство, время, слово и действие. Его театр стремится погрузить зрителя вглубь себя, изменяя восприятие и пробуждая детскую радость.

В спектакле «Пинтер для всех» по пьесе Гарольда Пинтера «Лёгкая боль» Юрий Погребничко исследует парадоксальность человеческих отношений. Пьеса ставит вопрос о том, насколько хорошо мы знаем тех, с кем проводим всю жизнь, и как это незнание парадоксально не меняет сути бытия. Это попытка создания «священного театра», где действие охватывает весь спектр человеческих эмоций – от трагедии до комедии.

Цитата Гарольда Пинтера:
«Между реальным и нереальным нет жёстких различий, как нет их между истинным и ложным. Совсем необязательно нечто является либо истинным, либо ложным – оно может оказаться и истинным и ложным одновременно».

В спектакле заняты:

• Евгений Цыганов
• Ольга Бешуля
• Алексей Сидоров
• Алексей Шендрик

Художественный состав:

• Художник: Виктор Пушкин
• Художник по костюмам: Надежда Бахвалова
• Художник по свету: Владислав Фролов

Перевод осуществлен творческой группой во время создания спектакля.