Фильм Акиры Куросавы «Ран» впервые выходит в российский прокат

Кинокомпания «Иноекино» анонсировала российский прокат фильма Акиры Куросавы «Ран», премьера которого запланирована на 13 ноября 2025 года. В этом году картина отмечает свой 40-летний юбилей, а зрители увидят её в 4К-реставрации, созданной в 2015 году. Все показы будут проходить на японском языке с русскими субтитрами.

«Ран» — это эпическое полотно, повествующее о трагическом распаде семьи и разрушительной природе власти. Режиссёр черпал вдохновение в японских военных хрониках и шекспировской трагедии «Король Лир». Фильм сочетает в себе масштабность исторического эпоса с изысканной кинематографической формой, захватывающими батальными сценами и глубокими философскими размышлениями о власти, предательстве и человеческих амбициях.

Сюжет разворачивается в Японии XVI века. Великий даймё Хидэтора принимает решение отречься от власти и разделить свои земли между тремя сыновьями. Двое старших принимают решение с показной покорностью, в то время как младший сын пытается предостеречь отца, предсказывая гибель клана. Оскорблённый сомнениями в своей мудрости, Хидэтора изгоняет младшего сына. Пророчество оказывается верным: обещания старших детей быстро сменяются предательством, и род погружается в череду междоусобных войн. Оставшись без опоры и рассудка, Хидэтора становится свидетелем краха собственной семьи и мира, который он строил всю жизнь.

«Ран» стал одним из самых масштабных и дорогостоящих проектов в карьере Акиры Куросавы и по праву считается одним из его наиболее значимых и выразительных произведений. Высокую оценку получили визуальная составляющая и мастерское использование цвета. Костюмер Эми Вада была удостоена премии «Оскар» за лучшую работу, а сам Куросава был номинирован на «Оскар» за лучшую режиссуру.

Оригинальный негатив фильма был отсканирован в 4K и подвергся покадровой реставрации в формате 4K компанией Éclair. Процесс восстановления изображения и звука проходил под контролем Studiocanal в сотрудничестве с Kadokawa. Цветокоррекцию утверждал Масахару Уэда, один из операторов картины и давний соратник Акиры Куросавы. Премьера обновлённой версии состоялась на Каннском кинофестивале 2015 года в рамках программы «Каннская классика».

Московская премьера обновлённого фильма «Ран» пройдёт 1 ноября в киноцентре «Октябрь» в рамках проекта «Каро.Арт». После показа состоится обсуждение с востоковедом Степаном Родин.